В издании систематизированы результаты полевых обследований некрополей на территории Приднестровья, приведены описания наиболее характерных образцов надгробной пластики, анализируется стилистика и символика памятников.
Особое внимание уделено эпиграфике как источнику по истории населения, религиозных традиций и художественной культуры края.

Книга адресована историкам, музейным работникам, искусствоведам, а также всем, кто интересуется культурным наследием Приднестровья.

Издание «Имя на камне. Петроглифы времени» является продолжением исследования «Имя на камне» и посвящено изучению погребально-монументальной культуры населения Приднестровья периода XVIII — начала XX веков.

В книге представлены результаты изучения и систематизации полученных в ходе профильных экспедиции материалы с кладбищ четырёх этноконфессиональных групп, проживавших на территории современного Приднестровья в прошедшие столетия (евреев, немцев, армян и поляков). Через презентацию и исследовательское осмысление надгробных памятников, их эпитафий и символики, авторы раскрывают социокультурные процессы региона: религиозные, художественные и ремесленные традиции, миграционные потоки, межкультурное сосуществование и взаимовлияние народов на левобережье Днестра, тем самым освещая уникальное культурное пространство исторического Приднестровья.