В 1876 году в Бендерах в семье выходцев из Одессы Бергов, Симона Григорьевича[1] (рис. 1) и Клары Львовны, урождённой Бернштейн (рис. 2), родился сын, названный в честь деда Львом. Когда мальчику пришла пора учиться, подходящих учебных заведений в городе не нашлось, и в 1885 году Лев был определён во 2-ю мужскую гимназию в Кишинёве.
Окончив её с золотой медалью в 1894-м, будущий учёный принял лютеранство. Затем были учёба на естественном отделении физико-математического факультета Императорского Московского университета (ныне – МГУ; 1894–1898), экспедиции на Урал, в Сибирь и в Среднюю Азию (1897–1899).
И вот в 1900 году, ещё раз побывав на родной земле, Берг навсегда покидает Бендеры. Его полностью поглощает наука. В 1909 году он уже доктор географии, с 1913 – профессор Московского сельскохозяйственного института (ныне – РГАУ-МСХА), с 1916 – заведующий кафедрой физической географии Императорского Петроградского университета (ныне – СПбГУ), а в 1922–1929 годах – заведующий Отделом прикладной ихтиологии и научно-промысловых исследований (ныне – Санкт-Петербургский филиал ВНИРО – ГосНИОРХ им. Л. С. Берга).
В 1934 году Лев Семёнович удостаивается звания заслуженного деятеля науки РСФСР, ему без защиты диссертации присуждается степень доктора зоологии, с 1940 – он президент Всесоюзного географического общества и, наконец, 30 ноября 1946 года Берг избирается академиком Академии наук СССР.
Но вернёмся снова в Бендеры. Думаю, многим горожанам хорошо известен небольшой одноэтажный домик на Московской улице, 47 (в 1876 году – Павловская, 33). Установленная на нём мемориальная доска[2] гласит: «В этом доме 2 (15) [верно – 2 (14)] марта 1876 года родился Президент Всесоюзного географического общества академик Лев Семёнович Берг (1876–1950)».
Долгие годы этот дом, называемый домом нотариуса Берга, является одной из главных исторических достопримечательностей города. Упоминания о нём можно найти едва ли не в каждой книге или статье, посвящённой учёному, в путеводителях по Бендерам и Молдавии.
Дом даже внесён в Единый государственный реестр недвижимых объектов культурного наследия Приднестровской Молдавской Республики («Здание жилого дома, в котором родился академик Л. С. Берг») и в Перечень памятников Республики Молдова, подлежащих охране («Дом географа Л. С. Берга»).
Но на самом ли деле это тот самый дом, в котором родился Лев Семёнович Берг? А вот дальше давайте разберёмся. Обратимся сначала к алфавитному указателю домовладельцев города, опубликованному в «Бендерском ежегоднике на 1897 год» (Одесса, 1896). Его мне довелось обнаружить в Российской государственной библиотеке в декабре 2017 года. Пусть год издания ежегодника вас не смущает, Берги в то время всё ещё жили в Бендерах.
Так вот, при работе с этим указателем выяснилось, что нотариус Симон Берг владел домом не на Павловской улице, а на Михайловской, 29 (ныне – Суворова). Дом же на Павловской, 33, ныне являющийся памятником истории (рис. 3), принадлежал его однофамильцу или брату – доктору Давиду Григорьевичу Бергу.
Казалось бы, мы только что установили настоящее место рождения академика Берга и на этом можно ставить точку. Но всё не так просто. Честь разгадать загадку Лев Семёнович оставил за собой, и сделал он это ещё в далёком июле 1936 года в своей автобиографической записке. Вот что писал учёный: «Из средних учебных заведений была одна прогимназия, почему-то женская. Она помещалась напротив того дома, где я родился, на Александровской улице».
Удивлены? Несмотря на то, что мы имеем уже третий адрес, вышеупомянутый «Бендерский ежегодник» всё окончательно расставляет на свои места. Как следует из указателя домовладельцев города, собственницей дома на Александровской, 86, являлась Клара Берг.
Зная же адрес женской прогимназии, впоследствии преобразованной в гимназию, – Александровская, 87 (ныне – Калинина, 43), – с лёгкостью можно локализовать настоящее место рождения Л. С. Берга. И это вовсе не Московская и даже не Суворова, а чётная сторона улицы Калинина, в интервале домов от 50 до 58 (рис. 4).
Кроме того, как оказалось, на Александровской улице, в доме Кацмана, № 50, в 1880-х годах располагалась нотариальная контора Симона Григорьевича Берга. А вот определить точные номера и, соответственно, степень сохранности этих домов, в настоящее время затруднительно. Это связано с неоднократно проводившимся в XX веке упорядочением нумерации домов в центральной части города.
Так, в 1917 году находившийся напротив женской гимназии дом доктора Г. В. Вундербара, возможно, принадлежавший ранее К. Л. Берг или соседний ему, согласно рекламному объявлению, опубликованному в газете «Бессарабский южный край» 22 марта (4 апреля), носил № 66[3].
Поразительно, но до сих пор все писавшие о Льве Семёновиче Берге авторы, знакомые с его автобиографической запиской, игнорировали указанное выше противоречие в адресах. Так, например, В. А. Исаченков и Д. Д. Квасов, В. В. Худяков и Г. Д. Савка, приводя цитату Берга, удалили из неё упоминание об Александровской улице. Позднее Галина Савка всё же вернула её название на своё место, но не уделила ему никакого внимания. И. А. Крупеников в своей книге о Берге указал на Павловскую (Московскую) улицу, приведя фотографию дома № 47. А историк географической науки профессор Э. М. Мурзаев поступил оригинальнее всех – в одном абзаце он сумел «объединить» оба адреса.
Так как же возникла путаница? Очевидно, что она была вызвана общей фамилией владельцев домов. Вероятно, когда в Бендерах впервые решили увековечить память о Льве Семёновиче, об интересующих нас Бергах уже подзабыли, но знали, что какой-то Берг некогда жил на Павловской улице. Кем он был, не знали, а может быть, и не придали этому значения. Причиной тому могла стать значительно сократившаяся в годы войны численность коренного населения города.
По воспоминаниям Марии Григорьевны (Марлены Гермовны) Парканской, в 1955–1960 годах работавшей библиотекарем Дворца пионеров, в этот период семью Берга в Ленинграде (ныне – Санкт-Петербург), вместе с руководителем краеведческого кружка Дворца В. Е. Богоявленским, посетили бендерские пионеры. Рассказала она и о скором ответном визите вдовы учёного Марии Михайловны Ивановой-Берг в Бендеры.
Подробности этой истории можно узнать из заметок, опубликованных в городской газете «Победа». В частности, в них говорится, что в июле 1958 года группа туристов бендерского Дворца пионеров, среди которых были Флоря Шестаченко[1], Иван Худяков, Альбина Богатырёва, Валерий Зыков и другие, отправилась в Мурманск, чтобы оттуда совершить поход по Кольскому полуострову и Карелии.
Дорога за полярный круг как раз лежала через Ленинград, во время посещения которого пионеры и познакомились с М. М. Ивановой-Берг, пригласив её в Молдавию.
По версии краеведа Виктора Кучеренко, также основанной на рассказе М. Г. Парканской, именно Мария Иванова-Берг во время приезда в Бендеры в 1959 году (на самом деле – в августе 1958) «нашла и указала городским властям дом, где родился Берг».
Но Мария Григорьевна уточнила, что лично она к тому моменту уже знала от Вадима Богоявленского о доме Берга (адрес в 1958 году – Сталина, 45; рис. 3), а М. М. Иванову-Берг водили в него на экскурсию. Да и могла ли вторая супруга академика, никогда ранее не бывавшая в Бендерах, знать о месте расположения этого дома?
Маловероятно. Но зато от М. Г. Парканской известно, что в память о своём приезде в наш город Мария Михайловна подарила Дворцу пионеров коллекцию минералов (где же она сейчас?).
Таким образом, благодаря автобиографической записке Л. С. Берга и имеющемуся в нашем распоряжении алфавитному указателю домовладельцев города Бендеры, можно обоснованно утверждать, что Лев Семёнович родился не на Павловской (Московской) улице, а на Александровской (Калинина), в доме матери.
Однако всё вышеизложенное вовсе не означает, что дом по Московской, 47, теперь должен быть немедленно исключён из реестров памятников, а мемориальная доска демонтирована. Напротив, охранный статус для дома Берга, но теперь уже доктора Давида Григорьевича, необходимо сохранить как для памятника архитектуры и градостроительства XIX века.
Что же касается мемориальной доски, то её перенос будет возможен только после всестороннего изучения данного вопроса историками и установления точного адреса дома, в котором родился Лев Семёнович Берг.
[1] Берг Си́мон Григорьевич (Гершович; ? – 1 января 1898 г., Бендеры) – мещанин, затем личный почётный гражданин, нотариус, гласный бендерской городской думы.
[2] Мемориальная доска была установлена, предположительно, в период с 1956 по 1960 г. (возможно, в 1954-м). Наиболее раннее упоминание о ней относится к декабрю 1960 г.
[3] Согласно алфавитному указателю домовладельцев города, в 1896 г. дом с аналогичным адресом принадлежал наследнику некоего Эльфонта.
[4] Шестаченко Флориан Александрович (род. 4 июля 1942 г., Бендеры) – изобретатель, кандидат технических наук (1981), друг и соратник российского путешественника Ф. Ф. Конюхова.
